Анна жила в просторной квартире с успешным архитектором Марком и казалась окружающим счастливой. Но муж привык решать за неё: выбирал занятия, одобрял друзей и объяснял, что лучше для неё. Забота постепенно стала похожа на клетку. Однажды дождь застал Анну у центрального парка. Она спряталась в кофейне «Кофе & Книги», где познакомилась с владельцем заведения Алексеем. Он вернул ей обронённую перчатку, а затем заговорил о книгах и предложил приходить на еженедельные чтения. Впервые за долгое время Анна почувствовала, что её не оценивают и не направляют, а просто слушают. Она стала навещать кофейню по средам, говоря Марку, что ходит на испанский. Муж заметил, что жена ожила, и приписал перемены своим советам. Анна поняла, что даже её радость он стремится объяснить и присвоить. Тем временем общение с Алексеем становилось всё ближе: они переписывались, и он поддерживал её, когда она рассказывала об одиночестве в браке. На день рождения Анна уехала с Алексеем в загородный отель, сказав Марку, что отправляется на спа-уикенд с подругой. Они гуляли по лесу и говорили о будущем. Алексей предложил ей оставить мужа и вместе открыть небольшую кофейню у моря. Анна согласилась, решив сообщить Марку о своём уходе через неделю — после его важной презентации. Вернувшись домой, она узнала, что презентация прошла успешно. В честь этого Марк предложил купить участок под загородный дом и заняться ландшафтным дизайном — именно о таком занятии Анна когда-то мечтала. Его планы на их общее будущее только усилили её противоречивые чувства: в поступке мужа было внимание к её желанию, но решение снова принималось за неё. В назначенный вечер Анна пришла в кофейню обсудить отъезд. Дверь оказалась незапертой, а из кабинета доносился голос Алексея. По телефону он говорил, что Анна поверила истории о кофейне у моря и скоро уйдёт от мужа. Тогда Марк, опасаясь скандала, заплатит за её долю в общем бизнесе, а партнёры Алексея получат выгоду. Анна поняла, что Алексей использовал её чувства ради сделки. Она вернулась домой, где Марк встретил её привычной улыбкой и спросил, хорошо ли она отдохнула. Анна ответила утвердительно и осталась. Но прежней веры в новую жизнь уже не было: попытка вырваться из брака привела её к предательству, а надежда на свободу обернулась новой болью.
