Свёклу очистите и нарежьте тонкой соломкой. Шоколад поломайте на небольшие кусочки.
Взбивайте холодные сливки миксером на небольшой скорости, постепенно всыпая ванильный сахар. Через 2–3 минуты добавьте сливочный сыр и продолжайте взбивать на высокой скорости, пока не образуются устойчивые пики. Накройте крем и уберите в холодильник.
Перелейте молоко в кастрюлю, добавьте свёклу и нагревайте на среднем огне, не доводя до кипения. Когда молоко приобретёт желаемый розовый оттенок, снимите кастрюлю с плиты и процедите напиток.
Верните окрашенное молоко на слабый огонь, всыпьте шоколад и, помешивая, дождитесь, пока он полностью растает. Разлейте горячий шоколад по кружкам, сверху добавьте сливочный крем и шоколадную стружку. Подавайте сразу.